Writer/director Cary Joji Fukunaga on the set of Sin Nombre. The easy part was speaking to gang members in prison for murder. The hard part was riding unsecured atop trains with Central American ...