We all know the moment: in an early scene in Harry Potter and the Philosopher's Stone, Ron and Harry order a cartload of sweets as the Hogwarts Express trundles along towards the magical school.