Before you submit an error, please consult our Video Help page. Otherwords is available to stream on pbs.org and the free PBS App, available on iPhone, Apple TV, Android TV, Android smartphones, ...

Portuguese influence contributes to why these Nigerian cities speak dope pidgin. Also called, ‘broken’, it is an English-based Creole that has been adopted as a pseudo-lingua franca or nationally ...

Was it in "Mary Poppins" or "The Sound of Music" that Julie Andrews told us that a spoonful of honey helps the medicine go down? In the case of Bastard Tongues -- an often highly technical account of ...

HONOLULU (KHON2) — You may not notice it, you may not speak it, you may not understand it but make no mistakes about it, Hawaiiʻs pidgin accent is tops in the U.S. Get Hawaii’s latest morning news ...

A large-scale study of languages shows that the grammar of creoles - which emerged in multilingual situations of extreme social upheaval, like colonial slaveries - are composed from the grammars of ...