Google teased the product at Google I/O in May, launched Audio Overviews in September and on Thursday moved NotebookLM out of experimental mode and introduced new features to make it more useful.