This past Thursday in Wrigleyville, concertgoers waited single-file in the cold to gain entrance to Metro, a venue with a capacity of 1,100. This was to be Snail Mail’s first show of 2019, and it had ...