This Cheddar Bay Biscuit chicken potpie recipe is a marriage between two tried-and-true favorites: chicken potpie and Red Lobster's Cheddar Bay Biscuits.