Americans are carrying record levels of credit card, auto, and personal loan balances, and the strain is showing up in missed payments, rising stress, and delayed life plans. Getting those obligations ...