Georgia Tech and Waterloo collaborate to enhance academic and research partnerships, with a focus on areas such as AI, faculty exchanges, and joint research projects.