If you avoid small talk with coworkers or feel anxious when collaborating on projects, you likely need to strengthen your social fitness, according to workplace researchers and performance coaches ...