A mass mating event in the lab reveals how yeast cells choose partners - and what predicts the success of their offspring.