Plano is on a "winning market" that reverberates in boardrooms across the country, site selection expert says.