*Mega-cap weakness and AI disruption concerns continue to hold the market in check. *Pre-open volatility has been linked in part to headlines pertaining to U.S.-Iran talks. *Price action has yet to ...