The final weekend of the holiday season was another strong one at the box office, especially if you were blue (as in Na’vi or “Song Sung”) or orange (as in Marty Mauser’s ping-pong balls). But it wasn ...