A Massachusetts man in town to root for his Patriots in the Super Bowl fell in love with San Jose. Then he had two major disappointments: a Pats loss and a stolen rental car.